Celebrate St. Patrick's Day with a movie set in Ireland. From family comedies to hard-hitting docudramas, there's something for everyone.