When your teen's "friend" is making cruel remarks, don't be afraid to step in and seek a meeting with his parents.