Spending time away from home is a frightening prospect for many little kids. Here are some tips to help them handle homesickness.