Living with -- and getting along with -- family members with ADHD can be a challenge. Find out how you can do it.